por PipelineR » Mié 24 Feb 2010 5:06 pm
En principio parece que el 626, relativo al embargo de bienes muebles, está redactado en términos facultativos (podrá nombrar depositario) cuando se trata de nombrar depositario al ejecutante o a un tercero (ap. 4¤), y en términos imperativos (nombrará) cuando los bienes estén en poder de un tercero (ap. 2¤) o del propio ejecutado (ap. 3¤), por lo que en estos dos últimos casos resultaría obligado, salvo que en el caso de que los bienes estén en poder de ese tercero (ap. 2¤) "el Tribunal (el SJ tras la reforma) motivadamente resuelva otra cosa".
En principio parece que el 626, relativo al embargo de bienes muebles, está redactado en términos facultativos (podrá nombrar depositario) cuando se trata de nombrar depositario al ejecutante o a un tercero (ap. 4¤), y en términos imperativos (nombrará) cuando los bienes estén en poder de un tercero (ap. 2¤) o del propio ejecutado (ap. 3¤), por lo que en estos dos últimos casos resultaría obligado, salvo que en el caso de que los bienes estén en poder de ese tercero (ap. 2¤) "el Tribunal (el SJ tras la reforma) motivadamente resuelva otra cosa".