Conferir apud acta por el apoderado

[Invitado]

Buenas tardes:
En un divorcio de mutuo acuerdo , .requerida la esposa que vive a unos kms de aqui,para apoderar ,presenta escrito con poder general (para todo tipo de actos y entre otros para apoderar),a favor de su madre, otorgado años antes ,solicitando que se admita que la madre otorgue apud acta en representación de la hija para comparecer en el divorcio.
Me parece que no debo admitirlo e igual que tiene que ratificarse personalmente en el convenio, tiene que dar poder personalmente ,pero me gustaría saber vuestra opinión.
Muchas gracias

[darabia]

El apud acta debe ser personal, por eso puede otorgarlo el juzgado del lugar donde resida y luego aportarlo en el procedimiento. La ratificación también debe ser personal y lo que puede hacerse es por exhorto.
Alguna vez de forma muy excepcional he admitido la ratificación por poder, pero en ese caso exijo que en el propio poder conste el texto íntegro del convenio a ratificar, de tal forma que si se modifica aunque solo sea en una coma el convenio, ese poder ya no sea valido. Y solo lo he admitido en casos excepcionalisimos de que la pareja vivía en el extranjero (para evitar hacerlo por comisión rogatoria) o se pasase prácticamente todo el año embarcado.