¿Cuál es el procedimiento para designar intérprete a los testigos extranjeros que han de declarar en un juicio ordinario cuando no existe justicia gratuita?
Gracias
Designación de intérprete cuando no hay justicia gratuita.
Moderadores: Top Secre, Terminatrix
Re: INTÉRPRETE
No entiendo la respuestaInvitado escribió: ↑Vie 18 Ene 2019 5:37 pmOfilingua
Re: INTÉRPRETE
Perdona, pense que lo conocias.
Ofilingua es la empresa con la q contrata el Miniserio los intérpretes y en penal o cuando hay justicia gratuita de pir medio es a quien hay que avisar para que envien a uno del idioma que sea.
Como el tuyo dices que no tiene justicia gratuita, entiendo que debe pagarlo o mejor dicho, adelantarlo la parte que lo propone , asi que yo llamaria a ofilingua y le comentaria el caso puesto que en el juzgado no hay " listas de interpretes" como las de peritos y si la proponente ha pedido que se nombre por el Juzgado y el Juez la ha aceptado, tiraría por ahí, es una idea, pero como a mi un supuesto asi nunca se me dio a ver que opinión tienen otros compañeros.
Saludos
Ofilingua es la empresa con la q contrata el Miniserio los intérpretes y en penal o cuando hay justicia gratuita de pir medio es a quien hay que avisar para que envien a uno del idioma que sea.
Como el tuyo dices que no tiene justicia gratuita, entiendo que debe pagarlo o mejor dicho, adelantarlo la parte que lo propone , asi que yo llamaria a ofilingua y le comentaria el caso puesto que en el juzgado no hay " listas de interpretes" como las de peritos y si la proponente ha pedido que se nombre por el Juzgado y el Juez la ha aceptado, tiraría por ahí, es una idea, pero como a mi un supuesto asi nunca se me dio a ver que opinión tienen otros compañeros.
Saludos
- Terminatrix
- Moderador
- Mensajes: 13055
- Registrado: Jue 28 Ene 2010 12:12 am
- Ubicación: Matrix.
Re: Designación de intérprete cuando no hay justicia gratuita.
En civil tiene que que pagar quien haya propuesto la prueba. Y, con suerte, luego lo recobrará en costas.
«Verás maltratados los inocentes, perdonados los culpados, menospreciados los buenos, honrados y sublimados los malos; verás los pobres y humildes abatidos y poder más en todos los negocios el favor que la virtud». Fray Luís de Granada.