Unidad de Acción de los Secretarios Judiciales

Buenos días.
En un procedimiento de grado de discapacidad en el que se ha remitido el expediente que contiene informes médicos, lo he puesto a disposición de las partes en Secretaría para que los letrados puedan examinarlo, pero no he dado traslado.
La letrada de la trabajadora me ha pedido hacer fotos o remitirle copia por lexnet.
Al contener datos médicos ¿se puede dar copia a las partes?
En general en los procedimientos en que se aportan informes médicos del trabajador ¿qué haceis?
Gracias

Sin duda lo que procede es dar traslado de todo el expediente. Difícilmente podrán alegar nada las partes respecto al mismo, si no tienen cabal conocimiento de este. Las exageraciones de todo orden que vemos a diario sobre protección de datos, hace que se vean fantasmas donde no existen. Es imposible que las partes puedan actuar o hacer alegaciones fundadas, si no tienen conocimiento de todos los informes, datos y expedientes que obran en el procedimiento. Otra cosa será el uso adecuado o no que se haga de esos datos, pero eso es evidentemente harina de otro costal y pero ahí cada palo, habrá de aguantar su vela.

El traslado del expediente a los abogados es uno de los supuestos contemplados en la Ley Organica.