Unidad de Acción de los Secretarios Judiciales

Buenas tardes.
A ver si se os ha dado este caso y qué habéis hecho.
Se condena al demandado a dejar entrar a la compañía de gas para retirar de la vivienda el contador, ante el impago. Llegado el momento, se le notifica el día que se va a ir, y ya no está el propietario, sino un señor que se identifica como inquilino. Es más, hecha averiguación domiciliaria nos consta que el que en su día fue demandado, no es titular de ninguna vivienda, así que posiblemente también fuera inquilino.
¿Qué se hace con esto? ¿Está el nuevo inquilino o incluso un nuevo propietario obligado a permitir ese acceso, o a soportar que le destrocen la cerradura si no está en la casa, si el condenado es una persona distinta?

Entiendo que no se puede obligar al nuevo ocupante, dado que no ha sido parte en el procedimiento y se le causaría una evidente indefensión. Es más, hasta puede que él sí que esté pagando los recibos por sus consumos.