Unidad de Acción de los Secretarios Judiciales

Tengo una ejecutoria en la que se condenó a dos acusados, Pedro y Luis, a una indemnización conjunta, y por otro lado dos indemnizaciones en las que uno deberia abonar a Juan y otro a Maria, además de multa para cada uno de ellos. Pedro ha abonado toda la indemnización conjunta, asi como la que tiene que realizar a Juan y la multa. Pero hace dos meses hice el mandamiento de indemnización para Maria por error creí que el ingreso lo había realizado Luis. Resumiendo que he entregado un mandamiento que ha cobrado Maria sin que la indemnización la haya abonado Luis. He acordado el embargo de bienes de Luis pero no tiene nada, esta en prisión. Que haríais?

No sé si te he entendido mal ¿ María ha cobrado indebidamente la indemnización que le correspondía a Juan? Porque entonces es a ella ha quien has de requerir con apercibimientos.

Respecto de Luís, insolvencia provisional.

No,la verdad que creo qur no m he explicado muy bien.Pague la indemnizacion a Juan,tambien la indemnizacion de la que respondian conjuntamente,y por ultimo la de maria,pero.resulta que todas las cantidadea que se han ingresado en la cuenta solo las ha realizado Pedro,es decir,he pagado con dinero de pedro una indemnizacion que le correspondia abonar al otro acusado.

Vale. Entonces con el dinero de Pedro has pagado las indemnizaciones que este debía y has destinado lo que tenía que pagar de multa (euro más euro menos) a pagar una indemnización que tenía que pagar el otro. Pues lo que tienes que hacer es reclamar a la persona que ha cobrado indebidamente el dinero y, por supuesto, dar por cumplida la pena de Pedro. Y si la indemnizada se hace la sueca requerirle con apercibimiento y, si no lo devuelve y es posible, embargarle lo que sea.

Es un supuesto de cobro de lo indebido por Maria, ha cobrado lo que no tenía derecho a cobrar luego tiene la obligación de devolverlo.
Hay que requerirlo para que lo devuelva y si no lo hace hay dos posibilidades iniciar la ejecucion contra ella o mandar a juzgado de guardia, porque si no equivoco actualmente no devolver la cantidad supone una apropiación indebida.
Esto suele pasar en civil con los pagos cuando por error te ingresan en una cuenta que no es, pero como normalmeente la que ha cobrado de mas es un banco o entidad que tiene otros pleitos, se tira por la calle de enmedio y se le embarga lo que tenga que recibir en otro asunto y así se soluciona. Pero en tu caso me parece que es dificil que Maria tenga otros procedimientos a su favor.